英語 に関する記事

英語 に関する質問

セーラー服おじさん、世界へ　CNNがインタビュー記事公開
CNNが「セーラー服おじさん」の記事を公開。記者のインタビューに英語で答えている。（2014/7/24）

C＆R、クラウドファンディングで浅見帆帆子の英語版『あなたは絶対！運がいい』を海外配信
クリーク･アンド･リバー社はクラウドファンディング活用により、ベストセラー作家・浅見帆帆子の代表作『あなたは絶対！運がいい』の英語版を配信開始。（2014/7/22）

アイ ラブ イザカヤ：
“食べたいガイジン”と“学びたい日本人”を「カンパイ！」でつなぐ　今どきの“生きた英会話”学習法
“ローカルな日本の食”を楽しみたい外国人旅行者と、“生きた英語を学びたい”日本人をマッチングして、楽しい「カンパイ！」のひと時を提供――。“飲み会”を通じて生きた英語が身につく「Tokyo Kanpai Summit」がサービスを開始した。（2014/7/18）

Google検索英語版、ビットコイン相場カードの表示を開始
英語版のGoogle検索で「1 BTC to JPY」を検索すると、検索結果のトップにビットコインの日本円の相場がカード状に表示されるようになった。（2014/7/17）

ビジネス英語が中学英語で通用する？
多くのビジネスマンが必要とする英語は、何よりもまずビジネス英語。そんなビジネス英語を、簡単な単語と基本フレーズで使いこなすための書籍を紹介します。（2014/7/17）

英語ペラペラになるための切り札とは？
英語での会話が上達するための切り札とは。書籍『中学英語で英語の雑談ができるようになる本』から紹介します。（2014/7/15）

ふぉーんなハナシ：
「OK Google」が日本語に対応――英語ならロック画面からでも利用可能
「OK Google」と話しかけて音声検索ができる機能が、日本語でも利用可能になった。でも、ちょっと恥ずかしい……。（2014/7/15）

モバイル決済の米ISIS、アルカイダ系武装組織と同じ社名を変更へ
米キャリア大手が2010年に設立したモバイル決済ジョイントベンチャーのISISが、アルカイダ系武装組織「イラク・シリア・イスラム国」の英語での略称が同じになったため、ブランドを変更すると発表した。（2014/7/8）

App Town ゲーム：
「LINE：ディズニー ツムツム」の英語版が提供開始
LINEは、iOS／Andorid向けカジュアルパズルゲーム「LINE：ディズニー ツムツム」の英語版を40の国と地域で提供開始した。（2014/7/2）

業界特化の“すぐ使える”英会話、ネットでマンツーマン授業　Bizmatesが企業オリジナル教材開発
英語教育プログラムを導入するなら、業界特化ですぐ仕事に役立つものを――。ビジネス専門のオンライン英会話サービスで知られるビズメイツがプログラムのカスタマイズサービスを開始した。（2014/6/26）

海外Webサービスのトリセツ（1）：
Stack Overflow（スタックオーバーフロー）の使い方：登録編
「Stack Overflow」など英語で表記されている海外Webサービスの使い方を、日本語で分かりやすく解説します。英語Tips連載筆者のSATOKOさんの新連載スタート！（2014/6/23）

7カ国語を話す日本代表GK川島監修の英語ドリルがアプリで登場
アプリ名は「川島永嗣監修サッカー英語ドリル初級篇」。1レッスン約3分。ストーリーを楽しみながら気軽に英語を身につける。海外を狙うサッカー少年にもお勧めの内容だ。（2014/6/18）

ハト系乙女ゲーム「はーとふる彼氏」の英語版が快挙!?　海外メディアが「Best of E3」にノミネート
はと胸並みに胸張っていいと思う。（2014/6/12）

まじか……！　ハトと恋する乙女ゲーム「はーとふる彼氏」が英語＆HDリメイクされて「E3」を進撃中
世界に飛び出すハトゲーム！（2014/6/11）

セキュリティの猛者求む　SECCON 2014が6月末に開幕
国内最大級のハッキングコンペ「SECCON」が6月29日からスタートする。今回は女性限定の大会や英語による予選なども実施し、国内外からの参加を募る。（2014/6/10）

津田建二の技術解説コラム【海外編】：
PR：知ってるつもりの外国事情（3）――ジャーナリストから見たエレクトロニクス広報の日米の違い
今回は少し毛色の変わった分野として、エレクトロニクス企業の広報について、日米を比較してみます。長い間、ジャーナリストという仕事をしていますと、広報部門とは長く付き合ってきました。広報は英語ではPublic Relation（PR）と言いますが、日本語でPRといえば、宣伝のことを指すことが多いようです。しかし、広報（PR）は文字通り広く知らしめるという意味で、自分の有利な方向に導く「宣伝」とは違います。米国は広報やジャーナリズムの先進国です。日本とは何がどう違うのでしょうか。（2014/6/9）

ITエンジニアのための業務でサクッと使える英語Tips（最終回）：
「ウイルス」を正しく発音してみよう
「ウイルスに気を付けて」と英語で注意したのに伝わらなかった経験のある方、その発音、間違えているかもしれませんよ。（2014/6/4）

英語が通じないせいでトラブルも？：
海外プリペイドSIM導入マニュアル――「ロシア・モスクワLTE」編
ロシアでもLTEサービスが各社からはじまっており、プリペイドでも利用することが可能だ。モスクワ市内は通信事業者や量販店の店が多くSIMの購入も苦労はいらない。唯一問題なのは英語が通じないことだが、翻訳アプリを使いながら筆談すればSIMの買い物も何とかなった。（2014/5/29）

Microsoft、Skypeの通訳アプリを年内にβ提供へ
「Skype Translator」は、例えば米国人とドイツ人の動画チャットで英語←→独語の音声での翻訳を介した会話を実現する。年内にWindows版Skypeにβ機能として追加される見込みだ。（2014/5/28）

“YouTube漫画雑誌”「MANGAPOLO」、連載作家の1人をTwitter投票で決定
漫画関連情報を日本語と英語で配信する電通のYouTubeチャンネルで漫画雑誌を創刊。Twitterを使ったユーザー投票で、連載作家のうち1人を決める。（2014/5/27）

VBA／マクロ便利Tips：
Excelでカタカナ／ひらがな、半角／全角の文字列変換をするには
業務効率化に役立つVBA／マクロのさまざまなTipsをコード例を交えて紹介していきます。今回は、文字列の変換が行えるStrConvメソッドを使い、ひらがなをカタカナに変換するマクロや半角英語を全角英語に変換するマクロの作り方を解説。（2014/5/26）

EdTechフロントランナー【ベストティーチャー編】
“世界に1つだけのテキスト”で正しい英語が話せる「ベストティーチャー」
これさえやれば英語が話せるようになる。そんなサービスを作りたい――。こうした思いから生まれたのが「ベストティーチャー」だ。提供元の宮地俊充CEOにその特徴と、教育機関での活用の可能性を聞いた。（2014/5/27）

企業家に聞く【安渕聖司氏】後編：
自分の才能に出会う「旅」――日本GEトップに聞く、グローバル企業で働く醍醐味
GEキャピタル社長兼CEO、安渕氏へのインタビュー。後編はグローバル化や英語学習について安渕氏がどのように考えているか、そしてGEという組織の“強さ”の秘密に迫る。（2014/5/21）

ITエンジニアのための業務でサクッと使える英語Tips（16）：
「誰か延長コードを持ってませんか？」を英語で伝えよう
多めに用意したつもりでも足りなくなるのが、電源とコード類です。「すみません！ 誰か（予備の）延長コードを持ってませんか？」（2014/5/7）

特定のスキルをピンポイントで：
「海外出張」「英文メール」「電話会議」などのスキルが身につく新プログラム――Bizmates
「急に海外出張に行くことになった」「英語の電話会議が心配」「英文メールの書き方が分からない」……こうした悩みに応えるプログラムをBizmatesが提供開始。自分に必要なスキルをピンポイントで身につけられる。（2014/5/2）

日本からガイドラインを世界に発信：
JSSEC、セキュアなAndroidアプリ開発ガイドラインの英語版を公開
日本スマートフォンセキュリティ協会は2014年5月1日、安全なAndroidアプリの開発方法についてまとめたガイドラインの英語版「Android Application Secure Design/Secure Coding Guidebook」を公開した。（2014/5/1）

製造業界別に考える転職活動、成功のカギ：
医療機器／ライフサイエンス業界への転職――求められるのは英語力と即戦力性
国内の総医療費が40兆円に迫る勢いで伸び、世界的にも高齢化や生活習慣病の増加、新興国での医療費増などで拡大を続けるヘルスケア業界。同業界の中でも特に注目度の高い医療機器分野とライフサイエンス分野への転職を目指す人に伝えたい「転職を成功させるためのポイント」を、ジェイ エイ シー リクルートメントの加茂慶大氏に尋ねた。（2014/5/1）

国内シリーズ累計1100万部：
塩野七生の代表作『ローマ人の物語』シリーズ全15巻を電子書籍化
新潮社は、塩野七生氏の代表作である『ローマ人の物語』シリーズ全15巻を電子書籍化し、日本語版と英語版で販売開始した。（2014/4/25）

ハーレクインコミックス、日本語版・英語版のアプリを配信開始
ハーレクインコミックスの日本語版・英語版アプリの無料版と有料版がWindowsストアで配信開始した。。有料版の価格は日本語版が500円（税別）、英語版が5.99ドルとなっている。（2014/4/25）

お会いできて光栄です：
ASIMOがオバマ大統領とご対面、走りやボール蹴りを披露
ホンダは、二足歩行型ロボット「ASIMO」が、日本科学未来館を訪問した米国のバラク・オバマ大統領と対面したと発表した。英語であいさつをし、歓迎の意を表したという。（2014/4/25）

Gunosy海外展開　まずは英国から　3年で1億インストール目指す
Gunosyが海外展開を開始。まずは英国で英語版をiOS向けに配信スタートした。3年間で1億インストールを目指すという。（2014/4/24）

ITエンジニアのための業務でサクッと使える英語Tips（15）：
物理データベースにはカラムを追加、心のデータベースには？
データベースの修正を英語で指示したい。そんなときに役立つのが「SQL文」です。（2014/4/23）

山市良のうぃんどうず日記（3）：
エメット（EMET）、していますか？
「EMET」（Enhanced Mitigation Experience Toolkit）はマイクロソフトが無償提供している脆弱性緩和ツールです。英語版ですが、日本語環境でも問題なく動作します。ただし、EMETの推奨設定は日本での使用において一部のユーザーには穴があるかもしれません。（2014/4/23）

アイティーシー、お手ごろ価格のUS配列ゲーミングキーボード
アイティーシーは、USB接続対応の英語配列ゲーミングキーボード「EKM701BKUS-IU」など2製品の取り扱いを開始する。（2014/4/18）

Microsoft、Bingに「Google Now」のような機能を追加　Cortanaとも連係
英語版Bingに、地域の天気予報や株価情報、通勤ルートの交通情報などをカード状に表示する「Interest on Bing」機能が加わった。「Google Now」のように予定に間に合うよう出発を促す機能もある。（2014/4/17）

ディズニー映画が英語学習に最適な3つの理由
ディズニー映画が英語学習に最適だという、元同時通訳者の飯田百合子さん。彼女の著書から、ディズニー映画を語学学習で使うメリットを3つ紹介します。（2014/4/10）

ITエンジニアのための業務でサクッと使える英語Tips（14）：
開発の注意事項を、英語で標語にする
「週に1回ソースレビューをする」「コミュニケーションを取り合う」「一定時間考えても分からない時は助けを求める」――現場の注意事項を英語で伝えてみよう。（2014/4/9）

デジタルマーケター、初めの一歩：
無料／格安のデジタルマーケティングツール5種類
無料もしくは格安で利用できるデジタルマーケティングツールがある。すべて英語版なので、グローバル展開を考えている企業に特にお勧めだ。（2014/4/2）

発音、文法は気にしない！　カタコトでも伝わる英語術
日本人がとらわれがちな完ぺき主義から抜けだして英語を使えるようになる方法とは？　非ネイティブのアジア人たちの学習法を参考にした、英語習得術を明かした一冊を紹介します。（2014/4/1）

時刻と音楽が聴けるリストバンド型MP3プレーヤー、サンコーから
サンコーは、リストバンド型のスピーカー内蔵MP3プレーヤー「リストバンドMP3スピーカー」を発売した。ボタンを押すと英語で時刻を教えてくれる。（2014/3/27）

日本の漫画を海外でも――「電子貸本Renta!」（英語版）がクレジットカードによるドル決済に対応
パピレスが運営する海外ユーザー向け電子配信サイト「電子貸本Renta!」（英語版）が、クレジットカードを使ったドル決済に対応。同時にWebサイトのリニューアルを行った。（2014/3/27）

伊吹太歩の時事日想：
なぜ「楽天」が世界中で叩かれているのか？
英語の社内公用語化など、グローバル企業への成長を目指して動き出した楽天。だが、本当に必要なのは「国際企業ごっこ」ではない。国際社会に対する社会的な貢献が求められる。（2014/3/27）

Google、Gmailの広告メールのカード状表示テストを開始
Gmailの「プロモーション」タブのメール一覧を画像付きのカード状に表示するテストが英語版で始まった。（2014/3/26）

ITエンジニアのための業務でサクッと使える英語Tips（13）：
機器の操作方法を英語で説明する
「インド人に」「英語で」「テレビ会議システムの使い方をレクチャー」する。ただでさえドキドキの展開なのに、相手が美形だと余計ドキドキしちゃうよね。（2014/3/26）

「英語に愛されないエンジニア」のための新行動論 ―総括編―：
「英語に愛されないエンジニア」のための新行動論とは、“愛”である
今回は、最終回とは別に「総括編」をお届けします。「英語に愛されないエンジニア」と「英語に愛されるエンジニア」。どちらがよかったかと問われれば、私は間違いなく後者を選ぶでしょう。「英語に愛されないことで、別の幸せがあった」などと締めくくるつもりは毛頭ありません。ただし、本連載で展開してきた新行動論のバックボーンにあったのは、常に“愛”でした。（2014/3/25）

eBookJapan、NHKテキスト66誌を電子化して配信
イーブック イニシアティブ ジャパンは『NHKラジオ 基礎英語』や『NHK きょうの健康』など、講座テキスト66誌の電子版配信を順次開始する。（2014/3/24）

「英語に愛されないエンジニア」のための新行動論（最終回）：
海外出張報告の極意――最後まで「英語に愛されないエンジニア」らしくあれ
海外出張は、会社への業務報告で幕を閉じます。しかし、「英語に愛されない」エンジニアが、一部の隙もない完璧な報告をできるとは思えません。実は、それでよいのです。英語に愛されないエンジニアは、“英語に愛されない”という、その特性を最後まで生かして、報告会を乗り切るべきなのです。最終回となる今回の実践編（報告）では、その方法をお伝えします。（2014/3/19）

ビジネス英語の歩き方：
安易な英語乱用や大仰な日本語訳を見直す
最近、新しいカタカナ英語を目にすることが多くなりました。「ベースロード」「プライマリーバランス」……。もう少し簡単な日本語で表現できないものでしょうか？（2014/3/19）

山市良のうぃんどうず日記（1）：
“Windows XPのサポート終了のお知らせ”のお知らせ
Windows関連のニュースは、情報源が英語の場合が多くなります。日本には日本の事情があるわけで、単に翻訳しただけでは事実とは違ってくることもあります。Windows XPの最近のニュースもその1つです。（2014/3/17）

PR：スマホではじめる動画＋Skype活用の実践英会話――TOEIC対策でも人気の「eサラダ」とは？
もっと英語を話したい！　しかし時間がない人はしっかりと英会話を学ぶのが難しいもの。そこでおすすめなのが、スマホで手軽に始められる英語学習サービス「eサラダ」だ。（2014/3/17）